Κένεθ Φαρίντ: Πώς αντιμετωπίστηκε στις ΗΠΑ η μεταγραφή στον Παναθηναϊκό

Το «Όλα Πράσινα» καταγράφει αποκλειστικά για τους συνδρομητές του «Όλα Πράσινα App» την αντιμετώπιση που έτυχε η μεταγραφή του Κένεθ Φαρίντ στον Παναθηναϊκό.

Η είδηση πως ο Παναθηναϊκός έφερε στην Αθήνα τον Κένεθ Φαρίντ, τον «Manimal» που πριν λίγα χρόνια ξεσήκωνε το Ντένβερ με τις πτήσεις του, θα μπορούσε να είναι ελκυστικό αφήγημα για τα αμερικανικά media. Ένας πρώην NBAer, ένας άλλοτε βασικός των Νάγκετς και μέλος της Team USA, που στα 35 του επιστρέφει στην Ευρώπη για μια τελευταία μεγάλη πρόκληση. Και όμως, πέρα από μερικά σύντομα updates σε aggregators και social feeds, στις Ηνωμένες Πολιτείες… σιωπή.

Είναι ενδεικτικό του πώς λειτουργεί το μπασκετικό οικοσύστημα του Ατλαντικού. Ό,τι δεν έχει άμεση προέκταση στο NBA, περνά στα «ψιλά». Οι Αμερικανοί δημοσιογράφοι σπάνια παρακολουθούν την EuroLeague, ακόμα κι όταν οι πρωταγωνιστές της προέρχονται από τα παρκέ τους. Κι έτσι, ο Φαρίντ, που πριν από δέκα χρόνια ήταν σημείο αναφοράς για την ενέργεια και τα ριμπάουντ του, αντιμετωπίστηκε τώρα απλώς ως μια υποσημείωση πως… «Ο πρώην NBA forward Kenneth Faried υπογράφει με τον Παναθηναϊκό». Τελεία.

Κι όμως, στην Ευρώπη, το θέμα πήρε διαστάσεις. Ο Παναθηναϊκός κινήθηκε γρήγορα, ο Αταμάν μίλησε δημόσια, εξήγησε ότι πρόκειται για συμβόλαιο με δίμηνη εγγύηση και αξιολόγηση. Ο Φαρίντ, με εμπειρία από Κίνα, Ρωσία, Πουέρτο Ρίκο, Ταϊβάν, προσγειώθηκε στην Αθήνα για να προσθέσει ενέργεια και αθλητικότητα σε μια ομάδα που ψάχνει ισορροπία στη ρακέτα.

Αυτό δεν είναι καινούριο φαινόμενο. Οι Αμερικανοί βλέπουν το ευρωπαϊκό μπάσκετ σαν δορυφόρο του NBA. Υπάρχει όταν στέλνει ταλέντα εκεί ή όταν φιλοξενεί παλιούς γνώριμους. Ελάχιστοι αφιερώνονται στην ανάλυση των συστημάτων, των ρόλων, των ομάδων. Όταν ο ΚέντρικΝαν έφτασε στην Αθήνα, λίγοι το σημείωσαν. Όταν παίκτες επιστρέφουν από το NBA στην EuroLeague, η είδηση δεν διασχίζει τον Ατλαντικό. Και τώρα, ο Φαρίντ έγινε μια απλή γραμμή δεδομένων στα αμερικανικά sports feeds.

Ίσως, όμως, αυτό να είναι και το ενδιαφέρον της υπόθεσης. Για τον Παναθηναϊκό και την ελληνική πραγματικότητα, μια τέτοια κίνηση είναι σημαντική, ένας παίκτης με εμπειρία, με κορμί, με κίνητρο να αποδείξει ότι δεν τελείωσε. Για τις ΗΠΑ, τίποτα το σπουδαίο. Δύο κόσμοι που κοιτούν το ίδιο γεγονός από διαφορετικά ύψη.

Αν ο «Manimal» δείξει έστω ένα κομμάτι από τον παλιό του εαυτό στο ΟΑΚΑ, τότε ίσως οι Αμερικανοί συντάκτες θυμηθούν ότι η EuroLeague υπάρχει και ότι, καμιά φορά, το μπάσκετ δεν τελειώνει εκεί που αρχίζει το NBA.

📌 Διαβάστε ακόμη…

• «Βόμβα» από Αταμάν: «Αν δεν κατακτήσουμε EuroLeague ή πρωτάθλημα, φεύγω!»
• Αντίνο: Η Ρίβερ Πλέιτ «παραμένει στο παιχνίδι» – Δημοσιογράφος αμφισβητεί την πρόταση του Παναθηναϊκού
• Παναθηναϊκός: Στο «ραντάρ» 19χρονος μέσος της Λανούς
• Παναθηναϊκός: Με εμπόδια η προετοιμασία ενόψει Πανσερραϊκού
• Παπαθεοδώρου: «Πεθαμένος» ο Παναθηναϊκός! – Εξέθεσαν τον Αταμάν»